News

Happy 2014!

Liebe Tierfreunde

Ich hoffe ihr und eure Vierbeiner seid super ins 2014 gestartet! Für manchen Streuner-Hund wird es ein glückliches Jahr in seinem neuen Zuhause sein. Wie zum Beispiel für Lotte, die 2013 von Luise adoptiert wurde. Anbei ein Foto, das zeigt, wie prächtig sie sich entwickelt hat.

Andere Tiere - Hunde und Katzen - warten noch auf ein liebevolles Daheim und sind auf eure Unterstützung angewiesen. Gerade jetzt - im Januar-/Februar 'Loch' - fehlt es z. T. dramatisch an Futtermitteln auf Kos. Wenn ihr Futter spenden möchtet, könnt ihr das z. B. sehr praktisch online über den Artemis Petfood-Store kaufen und verschicken lassen. Ich mache es auch immer wieder so. Das hat bis jetzt immer bestens geklappt, und der Store schickt jeweils sogar einige 20kg-Säcke gratis mit als Spende an Z.O.E.K., die Tierschützer vor Ort. Die nötigen Angaben findet ihr in den LINKS.

Herzlichen Gruss und alles Gute fürs 2014!! LächelnHerz

Dear Animal-Lovers

I hope you and your pets have started very well into the year 2014! For many former stray dogs, it is going to be a wonderful year in their new homes. As, for example, for "Lotte", who was adopted by Luise in 2013. In the photo you can see how marvellous she looks now.

Other animals - cats and dogs - are still waiting to be adopted by loving and caring people, and in the meantime, they rely on your support. Right now - during the tough months of January and February - there's a dramatic shortage of food for the animals on Kos. Should you want to give some food, you can do so most easily by checking out the Artemis Petfood Online Store. I have bought some food there several times and had it delivered directly to Kos (free shipping). That has always worked out perfectly, and the store has even added some 20kg-bags for free to support the local animal protection society Z.O.E.K. You can find all the necessary details in the LINKS section.

Kindest regards and all the best for 2014!! LächelnHerz

Hallo!
Probiere es selbst aus und erstelle deine eigene Webseite. Einfach und kostenlos.
ANZEIGE